第20章 故事新编 (11)[第3页/共5页]

公输般喝过几杯酒，更加欢畅了起来。

“你们说的是些甚么呀？”楚王惊奇着问道。

（12）关于墨翟赶路的环境，《战国策·宋策》有以下记录：“公输般为楚设机，将以攻宋。墨子闻之，百舍重茧，往见公输般。”又《淮南子·修务训》也说：“昔者楚欲攻宋，墨子闻而悼之，自鲁趋而往，旬日十夜，足重茧而不歇息，裂裳缠足，至于郢。”

“但也比敲碎宋国的统统饭碗好。”

“真好体例！”楚王打动的说。“那么，我也就不去攻宋罢。”

（15）连弩：指操纵机器力量一击多发的连弩车。见《墨子·备高临》。

“公输子的意义，”墨子扭回身去，答复道，“不过想杀掉我，觉得杀掉我，宋就没有人守，能够攻了。但是我的门生禽滑釐等三百人，已经拿了我的守御的东西，在宋城上，等待着楚国来的仇敌。就是杀掉我，也还是攻不下的！”

“只要一开，能够飞三天。这倒还能够说是极巧的。”

（11）钩拒：参看本篇注（24）。

楚王也感觉有些绝望。

（19）告帮：在旧社会，向有干系的人祈求钱物帮忙。 (1)

（3）公孙高：古书中无可查考，当是作者假造的人名。

（24）公输般与墨翟关于钩拒的对话，见《墨子·鲁问》：“公输子自鲁南游楚，焉（因而）始为舟战之器，作为钩强之备：退者钩之，进者强之，量其钩强之长，而制为之兵。楚之兵节，越之兵不节，楚人是以若势，亟败越人。公输子善其巧，以语子墨子曰：‘我舟战有钩强，不知子之义亦有钩强乎？’子墨子曰：‘我义之钩强，贤于子舟战之钩强。我钩强：我钩之以爱，揣之以恭。弗钩以爱则不亲，非揣以恭则速狎，狎而不亲则速离。故交相爱，交相恭，犹若相利也。今子钩而止人，人亦钩而止子；子强而距人，人亦强而距子。交相钩，交相强，犹若相害也。故我义之钩强，贤子舟战之钩强。’”据孙诒让《墨子间诂》，“钩强”应作“钩拒”，“揣”也应作“拒”。钩拒是兵器，用“钩”能够钩住仇敌后退的船只；用“拒”能够挡住仇敌进步的船只。

（21）关于墨翟献书给楚王的事，清朝孙诒让《墨子间诂》（《贵义》篇）引唐朝余知古《渚宫旧事》说：“墨子至郢，献书惠王，王受而读之，曰：‘良书也。’”据《渚宫旧事》所载，此事系在墨翟止楚攻宋以后。（参看孙诒让《墨子传略》）