第63章 双语合同[第2页/共2页]
镇当局的事情职员与合作方相同极其高效,两边在集会上思惟碰撞,对计划的各个要点敏捷达成共鸣。
牛爱国深吸一口气,尽力让本身的语气安稳下来,眼神果断地说道:“镇长,如果这份条约真的有题目,镇子将丧失惨痛,乃至能够一蹶不振。您不能因为面前看似诱人的好处,就忽视了潜伏的庞大风险。这干系到全镇百姓的生存,容不得半点草率。”
商务洽商在镇当局集会室里也停止得非常顺利,氛围热烈得如同夏季骄阳。
他下认识地看了看身边的秘书和其他事情职员,发明他们也是一脸踌躇,眼神中流暴露对未知风险的担忧。
牛爱国喘着粗气,几步走到桌前,伸手拿起条约,目光孔殷地扫过每一行字。
越南茶商朝表武文俊身着剪裁得体的西装,操着流利的中文,有条不紊地阐述着合作计划。
“这份条约写得非常专业,我们很对劲。” 镇长苏刚抬开端,脸上笑意盈盈,顺手拿起桌上的钢笔,笔尖轻触纸面,筹办具名确认。
只见条约条目清楚了然,各项前提优厚得无可抉剔,从投资金额到收益分派,从合作刻日到两边任务,都写得滴水不漏,完整没有题目。
苏镇长一听,虽仍有思疑,但也无可何如,因而拿起来中文条约,神采当真,逐字逐句细心翻阅着。
“镇长,这份条约有题目。” 牛爱国眉头紧皱,手指重重地指着条约上的笔墨说道,“固然我也不懂越南语,但你看,中文和越南语的段落是非和字数差别过大,有些处所较着对不上。普通的双语条约,为了包管两边了解分歧,内容应当是严格对应的,这里却缝隙百出。”
镇长听了,心中像是被重锤敲了一下,出现层层波澜,有些摆荡了。
镇当局集会室里,商务洽商正在热烈停止。
镇长听后,心中的对劲之情溢于言表,当即点头,表示情愿尽快签订条约,开启合作新篇章。
“条约的事情,还是由我们来筹办吧。” 武文俊脸上挂着暖和的笑容,不紧不慢地说道,“我们在国际商务合作方面经历丰富,对各种条约条目更加熟谙,由我们来筹办,能制止很多不需求的费事,保障两边权益。”
他一起小跑,脚步短促,猛地推开集会室的门,大声喊道:“镇长,先别签!”
世人纷繁点头,感觉这确切是一笔稳赚不赔的买卖,是上天赐赉小镇生长的好机遇。
镇长赵刚沉默了半晌,集会室里温馨得能听到针掉在地上的声音。
然后出口扣问:“武先生,这个是如何回事啊?”
请收藏本站:m.xnxsz.com