第四十二章：李白听了想打人[第1页/共3页]

元老当中，先前作出了“歌颂秋裤”诗，大抒怀墨客西摩尼德斯的弟子，脑海当中闪现出了呼应的风景，他的脸上，忍不住闪现迷醉之情，太斑斓了――如许的色彩，不是花田，而是海，多么惊人啊！

一名名元老和学者，震惊的目瞪口呆，本来他们只重视到万紫千红，却没想到前一段包含如此瑰丽的设想！银河的水从天而降，注入万紫千红的大海中，如许的光彩，是星光染成的吗？

狄俄尼索斯，做为希腊十二主神之一，常常纵情狂欢，崇尚吃苦，美酒与欢乐的神灵，不管元老和百姓，还是农夫没有不喜好的，雅典最大的戏剧节日，就叫“酒神节”。

他落寞的说道：“这连我也做不到啊！”

琰罗在心中，有了决定。

“你们瞥见了吗？弯弯的河水从天上来，流向那万紫千红一片海……”

比如青丝改成了“栗发”，这里的希腊人大部分是这类发色。

比如，不知现在有没有出世的柏拉图，一首爱情诗：

琰罗冷静思考，他俄然想到了现在的雅典，是在最繁华的期间，物质丰富，人们寻求文明与吃苦，百姓们崇拜宙斯，尊敬雅典娜与阿波罗，但最爱好的一名神灵是：

“真是身临其境……”

“太出色了！”

“如此美好的诗篇，就是歌颂神灵的祭文也比不上！”

亚里士多德在《诗学》中记录，悲剧就是发源于祭奠狄俄尼索斯的庆典演出。

在希腊神话当中，天后赫拉在为赫拉克勒斯喂奶时，被用力过猛咬得疼痛了，她一把将这名大力神推开，有一些**飞溅在天上，构成了银河。

琰罗从王东伟的先容下，已经晓得，古希腊诗歌的特性：浅近，浅显，直抒情意，却又带有一股神韵乃至哲理。

统统人都一言不发，一片沉寂，仿佛沉浸在这一首诗的意境当中。

琰罗第二句翻译古希腊语的诗句响起：

“这两句诗，实在太短长了……真是可骇。”一名看起来才15、6岁的年青人，脸上尽是顾忌，“第一句，包含了从天空到大海的空间，第二句，包含了从年青到朽迈的时候……仅仅两句诗，就如此弘大……”

琰罗念出了第一句后，特地逗留一段时候，这是考虑接下来的诗，翻译成甚么样的古希腊语句子，同时也给了希腊人们，体悟、思考的时候，一名名学者，低声的相互会商。

“啪啪啪！”

第一个鼓掌的声音俄然响起，接着仿佛如梦初醒普通，无数希腊人用力拍着本身的手，“哗哗哗”的掌声响成一片，一张张满带冲动镇静的脸，一道道敬佩敬慕的视野，谛视广场正中，阳光晖映的青年身上。

琰罗的声音，仍在持续，但一扫先前的感概腔调变激昂：

70多岁的白叟索福克勒斯，擦拭着眼角的泪痕。

朱小勇满头大汗，王东伟嘴角抽动，也只要两人能听出琰罗，吟的是“最炫民族风”，两人不明白，为甚么这个歌词，竟然让希腊人，一个个变得几近要跪下了。

雅典的酒神节，这最昌大的狂欢节日，就是痛饮美酒，纵情放纵，欢乐畅怀。

仿佛千万只眼睛来望你。

他想到了酒神狄俄尼索斯。

这个老头不是浅显百姓，而是古希腊闻名数学家、哲学家，“辩证法”的发明人：芝诺，他实在太老，并且，又不像索福克勒斯精力充分，说话都不清楚，以是明天没体例迎战。