第15章 情敌见面[第2页/共2页]

俄语系在上外一向是职位特别的科系，因为上外的前身就是上海俄文专科黉舍，以是俄罗斯说话文学学科凡是被称作是上外奠定石。沐红鲤考进上外俄语系后，就一向很有人气，因为身为俄语系门生，她还能讲一口流利的英语、法语和德语，几近全数达到正规翻译水准，加上她属于洁身自好的／ 范例，家教严格，一个淑女该有的气质在她身上都不缺，大学三年一向形单影只，没有哪位荣幸儿成为正牌的护花使者。

大学里实在不存在甚么公认的校花，别说北大清华这类名牌学府，就是上戏中戏北影这类也极少有能服众的美女能摘得头魁，在一个咨询爆炸几近能够让一头牲口轻渎任何一名女明星面孔的期间，大师都视觉颓废了，口味也刁钻很多，不过沐红鲤不敢说上外校花，在俄语系内却无人能撼动她头号美女的职位，大学三年，加上本来的三届学姐，加上厥后的两届学妹，她就跟擂主一样八风不动，没有一名女侠能够将她打下擂台，在全部上外，沐红鲤都有极高的人气。

他当然是用中文解释本身的窘境。

沐红鲤从进入上海本国语第一天起统统课程都坐在第一排的正中间，大学有个定律，你坐的位置决定你在大学的成绩，这个定律一定合用统统人，但大抵来讲八九不离十。明天是俄语文学名著的口语练习课，那位讲师是在上外很有争议性，一名锋芒毕露的青年西席。

沐红鲤一脸错愕，因为站在那边的家伙，就是她弟弟地点黉舍的“自觉”寻求者，一个自称赵甲第的男生。

坐在最前面的陌生门生在白纸上写下《重生》，几近同时，沐红鲤自傲道：“是托尔斯泰的《重生》。”

罗鹤明天要拿托尔斯泰开刀，主讲那位文学家的两部作品，他先卖了一关子，用流利的俄语说道：“一名俄国批评家说过，全部十九世纪还未曾有过如许一部作品，它高于《悲惨天下》，因为在这里没有一点胡想的、假造的、编造的东西，全都是糊口本身。同窗们，晓得这部作品的请说出来。”

罗鹤在黑板上流利写出一长串俄语，然后放下粉笔，拍了鼓掌，环顾一圈，笑道：“我找一名同窗来读一遍，然后翻译一下，这不困难吧？”

沐红鲤灵敏发觉到一丝诡计气味，猛地转头，成果看到一张绝对意想不到的面孔，阿谁家伙憨浑厚厚地站起家，挠挠头，欲言又止。

罗鹤用俄语“和睦”笑道：“是有哪个单词不熟谙？还是语法上有题目？”

“读《复仇》，必须有为不幸者撒一掬泪的憬悟。”

“至于《战役与战役》，一千多小我物，栩栩如生，那就是一部百科全书，读懂了它，就即是读懂了阿谁期间的俄国。”