第12章 他太野,你搞不定[第2页/共2页]
手感不错。
她大学毕业于外语专业,大学期间成绩斐然,翻译对于她而言是成本行,也是她独一能不出门就赚到钱的一项事情。
这边,顾晏时固然没给时婳买到那条粉钻项链,却也分外补了好几套高贵珠宝,加起来的售价涓滴不低于那条项链的代价。
“这本书包括了原版和翻译版,对比着看,翻译得确切不错。”顾晏时随便扫了几眼过后,将书合上,对着顾安然问,“你一天到晚围着傅司琛打转,也没见他对你有多上心。”
时婳也是通过一次偶尔的契机,才在网上跟出版社获得联络,接下了翻译原文这项事情。
时婳仓促挂断跟迟悠悠的通话,将新的电话接起来。
时婳拿到项链后,第一时候就用手机拍了照片放到暗网上拍卖。
时婳定睛一看,就发明顾安然手里拿的,恰好是她卖力翻译的《经济学实际》!
“我熟谙司琛哥这么多年,可贵见他对一本书这么推许,可不得从速买来跟着看看。但这本书真的好难懂啊,明显上面的字我每一个都熟谙,就是看不懂是甚么意义!”
毕竟男人对待女人么,摆布不过那些事儿。
傅司琛细心揣摩了这几个字,倒没多大感受。
“对了,统计完明天的发卖额后,出版社会将第一批稿费打到你账户上,你重视查收一下。”
她刚措置完这事儿,就接到迟悠悠打来的电话。
“感谢你,主编。”
顾晏时冷嗤一声:“傅司琛那样的人,心太野,你搞不定他。”
《经济学实际》是外洋一名闻名经济学家本年年初刚出版的书,因为内里触及太多烦复的经济学专业术语,在翻译上形成了很多困难,海内肯接办的人并未几。
顾安然嘟了嘟嘴:“只要我能跟他在一起,我就高兴了。”
傅司琛在外洋待了好几年,照理来讲,普通没看过才对。
偶尔听到迟悠悠提及,时婳忍不住有些猎奇。但还没等她细问,就看到半途出版社的电话打了出去。
顾安然赶紧狗腿地问:“哥,如何样?都雅吗?”
为了能安稳地苟过顾安然和傅司琛订婚前的这段时候,时婳还是筹算不再节外生枝。
所幸,即便她已分开大黉舍园,但当初所学的知识却还在肚子里存着。
时婳模糊传闻过,TAX酒吧的老板是在道上混的,背景强大。
顾晏时惊奇:“他没看过英文版的原文?”
请收藏本站:m.xnxsz.com